close

中國時報【童元方】臺中市石岡區全美語補習班

也許因為布拉格鍾愛莫札特，也許因為維爾第創作的歌劇《波西米亞人》，甚至是因為查理大學的柯瑞爾教授把《紅樓夢》翻譯成捷克文，我對捷克文化一向惺惺相惜。所以啟程歐遊前我已滿懷熱情，一定要在布拉格聽一場音樂會，只要行程可以配合，曲目、地點都沒關係。與珍華兩人行前雲林縣西螺鎮媽媽贈品，改期末考卷、看論文，忙碌中一切網上作業，票也買好，其餘一概不知。不就等一個「驚」字？

人在布拉格了，隨便亂逛都會看到音樂會的廣告招牌：很多莫札特，很多德弗札克。原來我們要去的地方是市民會館裡面的史麥塔納音樂廳，離我們的旅館非常近，散著步就去了。初春的空氣清冷，偶有雪花，落地即溶。路上的觀光客又少，非常舒高雄市路竹區幼兒美語教學服。啊！杏黃的大樓，綠寶石般的圓頂與立面圓拱上的彩繪壁畫，在華燈初上的時分，有一種特別尊貴的神采。

寄存了大衣，才有工夫欣賞音樂廳的內部細節，圓頂天花的彩繪玻璃，不是巴洛克的風雲流動，而是安靜簡單的圖案，金色的燈飾更增添了大廳的輝煌。雖然是網購，我們的位子非常好，舞台上偌大的管風琴看著已覺得心曠神怡。史麥塔納音樂廳是布拉格交響樂團的主場，駐團指揮是阿根廷來的荷西?庫拉（Jose Cura）。

開場時滿座聽眾人手一份節目表，我奇怪自己怎麼錯過的？但也來不及出去找了，反正也看不懂捷克文，專心享受音樂罷。第一個曲目不熟，特別的是整個表演是無伴奏的合唱曲，由成人與兒童合唱團做不同的組合演臺東縣太麻里鄉幼兒美語老師出，非常肅穆莊嚴，感覺到宗教的虔誠，宛如祈禱。第二個較短，是弦樂團伴奏、次女高音的抒情詩。每一個曲目開始前，庫拉本人都會以英文簡單介紹，但我都聽不完全。第三個曲目好像說，是庫拉指揮自己所作之曲，而且是捷克首演。真的嗎？我半信半疑，大概是聽錯了。

這個曲目也是由交響樂團、兒童、成人合唱團共同演出，獨唱的女高音也是來自阿根廷。我聽不出歌詞用的是什麼語言，但見少女般的歌者與稚齡兒童間的對唱是問答，是應和。她的歌聲帶一些惶恐，而天使般的孩子似乎在說不要怕、不要怕。每一段的結尾重複，越聽越像是拉丁文。合唱的聲音此起彼落，一波連著一波，終至於山鳴鼓應，竟然喚起我潛在於心的宗教經驗，彷彿在望大禮彌撒。我的眼淚迅速流了下來。

這是怎麼了？是我在音符的流動中看見了畫面，看見少女時代的童貞瑪利亞，看見她從天使領報之後到耶穌降生以前細微的心理變化，聚焦在見到表姊伊撒伯爾之時。想到一個十五歲的未婚少女將來所要承擔的各種打擊，還有什麼比親眼目睹兒子之死在十字架上更為殘忍的事？

父親是老天主教友，彰化縣溪州鄉媽媽贈品我兩歲領洗，十八歲以前的彌撒語言都是拉丁文，後來是國語、是英文、是廣東話。這場音樂會之前，還在維也納望了一台德語彌撒。回想指揮之前的介紹，才明白1988年他的妻子懷了頭胎，他體會女性妊娠之苦，感念天上母親，以這個曲目回應教宗若望保祿二世所啟動的聖母年而創作的。

中場休息時旁邊的人在看節目單，我問外面可有賣英文版，她說節目單只有一種，但卻是英文與捷克文的雙語版。我即刻出去買了。翻閱節目小冊，知道庫拉原是成名的歌劇男高音，又是指揮，又能作曲。這解釋了選曲偏重聲樂的特點。他自己的作品，名曰：《Magnificat》，真的是瑪利亞讚美主的頌歌。

下半場專心奉獻給拉赫瑪尼諾夫的《第二交響樂》。庫拉手勢靈動，風度翩翩，略顯戲劇化的表演，讓音樂廳裡滿溢著古典的情感張力。我想起小冊子裡布拉格交響樂團的節目經理問庫拉，為什麼選這曲目？他說：「能選別的嗎？那首交響樂涵蓋了一切。對所有的樂器都是挑戰，有激情，有憂嘉義縣溪口鄉美語補習班傷，也包含了所有可能的情緒……」。

管窺布拉格的新北市八里區新生兒贈品城市個性，為我帶來了驚訝、驚奇與驚喜。


arrow
arrow
    文章標籤
    新北市樹林區兒童美語補習班 臺南市歸仁區寶寶手冊贈品2016 臺南市永康區寶寶手冊換贈品 彰化縣花壇鄉寶寶手冊換贈品 嘉義縣民雄鄉寶寶手冊贈品2016
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 wtgif8hdly 的頭像
    wtgif8hdly

    樂活時尚

    wtgif8hdly 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄